EL FINAL
"Un jubilado y un grupo de niños, los héroes menos pensados"
- John Robertson, SF Times
Un grupo de niños, comandados por un profesor de historia jubilado, ayudaron a la comunidad científica a descubrir una forma efectiva de combatir el virus. ¿Cómo lo hicieron? Recordaron el modo en que se había combatido la peste bubónica a principios del siglo XX y, poniendo su libertad y su vida en riesgo, le acercaron dicha información a policías, luego a laboratorios, clínicas y medios de comunicación. Se ensayó un tratamiento similar, e increíblemente está dando resultado. El nivel de contagios viene en descenso, así como la mortandad del virus, y se cree que en los próximos días la enfermedad podría pasar a la historia.
"La humanidad tiene una nueva oportunidad"
- Maria Shelley, News of the World
Estábamos otra vez en la plaza, pero ya no escondidos entre los árboles ni con tapa-bocas, cascos y máscaras. Estábamos sentados en ronda, tomando mate.
-Mi mamá me dijo que hoy vio nuestra foto en un diario de India, uno de China y dos de Rusia -comentó Luis Alberto.
-Sí, también salió en Japón, Australia, Nigeria… -enumeró Charly.
-Al que no le gusta esta fama para nada es a Don Arturo -se rió Ana-, que ya le cerró la puerta en las narices a por lo menos cien periodistas que quisieron ir a entrevistarlo…
-¿Nos mandó algún otro mensaje? -pregunté.
-El último -dijo León-. Que busquemos el final de “La peste” de Albert Camus. Y nos dejó este texto:
拿起你的電腦，按 Alt + F4 ... 直到最後
-¿Qué querrá decir con esos garabatos? -dijo Luis Alberto, confundido.
-No son garabatos -respondí yo-. Es otro idioma. Tiene que ser el idioma del país en donde se cree que comenzó la peste anterior. Probemos copiarlo y pegarlo en el traductor.
Hicimos eso y pudimos descifrar el texto. Era la última orden a cumplir.
-Tengo miedo de lo que pueda pasar...
-Llegamos hasta acá gracias a él. Hay que hacerlo.
-¿Están seguros?
-Sí. Vamos todos juntos. A la cuenta de tres.
-Tres.
-Dos.
-Uno…
-¡Cero!